Stagiaire en Urbanisme (Town Planning Intern) – Rand Water

Rand Water, en partenariat avec la municipalité locale de Govan Mbeki, lance une opportunité unique destinée aux jeunes diplômés en urbanisme, aménagement du territoire ou disciplines connexes. Nous recherchons trois stagiaires motivés pour rejoindre notre équipe basée à Glenvista, Johannesburg, pendant une période de trois ans. **Missions principales** - Contribuer à l’élaboration, la mise à jour et la révision des plans d’aménagement urbain et des schémas directeurs régionaux. - Participer aux études de faisabilité, aux analyses d’impact environnemental et aux évaluations de risques liés aux projets d’infrastructure d’eau. - Assister les urbanistes seniors dans la préparation de rapports techniques, de présentations et de dossiers de consultation publique. - Collaborer avec les parties prenantes internes (ingénierie, environnement, juridique) et externes (collectivités locales, consultants, communautés) pour assurer la conformité réglementaire et la prise en compte des besoins sociétaux. - Utiliser des logiciels de SIG (ArcGIS, QGIS) et de DAO (AutoCAD, Revit) pour la cartographie, la modélisation 3D et la visualisation des projets. - Suivre les évolutions législatives et normatives en matière d’urbanisme et d’aménagement du territoire en Afrique du Sud. **Profil recherché** - Diplôme de niveau Bachelor ou Master en Urbanisme, Aménagement du Territoire, Géomatique, Architecture ou discipline similaire. - Forte capacité d’analyse, esprit critique et sens du détail. - Maîtrise des outils SIG et DAO ; la connaissance de logiciels de gestion de projets (MS Project, Primavera) est un atout. - Excellentes compétences en communication écrite et orale en anglais ; la maîtrise de l’Afrikaans ou du Zoulou constitue un avantage. - Aptitude à travailler en équipe multidisciplinaire et à gérer plusieurs dossiers simultanément. - Motivation à contribuer au développement durable des services d’eau et à l’amélioration de la qualité de vie des communautés locales. **Ce que nous offrons** - Un contrat de stage de trois ans avec une rémunération conforme aux normes du secteur public sud-africain. - Un accompagnement professionnel : mentorat par des urbanistes seniors, formations internes et accès à des conférences spécialisées. - Une immersion dans un environnement de travail stimulant au sein d’une organisation leader du secteur de l’eau. - Possibilité d’évolution vers un poste permanent à l’issue du stage, selon les performances. **Comment postuler** Les candidats intéressés doivent soumettre leur candidature via le portail de recrutement de Rand Water (référence RAN261029-7) avant le 11 novembre 2026. Veuillez joindre votre CV, une lettre de motivation détaillant votre intérêt pour le poste et tout portfolio ou projet pertinent. Rejoignez Rand Water et participez activement à la planification urbaine durable de l’une des plus grandes infrastructures d’eau d’Afrique du Sud.